Taal is zeg maar echt een ding, ook voor de correspondent
|

Taal is zeg maar echt een ding, ook voor de correspondent

Taal is een belangrijk onderdeel van framing. Nu leren studenten journalistiek dat al over hun vak in het algemeen en ook wij, ervaren journalisten, zijn ons daar wel bewust van, maar het is goed om te onderstrepen hoe belangrijk, en dus ook hoe ‘tricky’ taalgebruik in het kader van framing is voor correspondenten in het buitenland.

‘Er is een overkill aan podcasts, dus als je er een wilt maken: doe het dan goed’
|

‘Er is een overkill aan podcasts, dus als je er een wilt maken: doe het dan goed’

Correspondent Marjolein Koster was vier jaar oud toen er zich een drama voltrok in Bosnië. De val van de VN-enclave bij het stadje Srebrenica in juli 1995 leidt tot de moord van zo’n achtduizend jongens en mannen. Koster maakte er 25 jaar later een podcast over: De Val van Srebrenica.